「セＣＳファイナルＳ・第２戦、巨人６－０阪神」（１０日、東京ドーム）

　一瞬の隙を突いて、大きな追加点をもぎ取った。原巨人が今ＣＳ初の重盗を決め、虎投手陣を攻略。連勝でアドバンテージの１勝を含む３勝とし、日本シリーズ進出へ王手をかけた。「チャンスがあって、それを見逃さなかったというところですね」。会心の策が勝利につながり、原監督は胸を張った。

　貪欲に次の１点を取りにいく。今季の原野球の象徴を五回に見せつけた。３点リードの１死一、二塁。丸の打席の初球だった。原監督がスチールのサイン。島本がフォークを投じると二走の亀井、一走の坂本勇がスタートを切った。捕手の梅野が三塁へ投げられないほどの完璧な重盗で二、三塁とした。

　「短期決戦は失敗を恐れずにいくことも必要」としてやったりの亀井。丸が左犠飛を放ち、貴重な４点目を挙げた。三塁コーチの元木内野守備走塁兼打撃コーチも「監督の意図がしっかり選手に伝わった走塁だった」と称えた。

　走攻守で圧倒した。四回には岡本の左中間二塁打後、ゲレーロが左越え２ラン。大技、小技を駆使し、阪神に快勝だ。

　６年ぶりの日本シリーズ進出へあと１勝。「何も（勝利の）保証はないわけですから、フラットな形で戦う」と原監督。相手の隙は突くが、自軍に慢心、隙はない。第３戦もこの勢いで一気に決める。